spanish flight attendant announcements

Thank you for flying United Airlines. On behalf of the Captain and your entire crew, it is our pleasure to have you aboard. flygvrdinna . For your safety and the safety of those around you, please remain seated with your seat belt fastened and keep the aisle(s) clear until we are parked at the gate. rund um die Kabine zu bewegen. Thank you., Arrival (FAA-mandated and safety portions only). Einschiffung Use the whistle and light to attract attention. Tack." Bedecken Sie Ihre Nase und Mund mit der Maske, sichern Sie das essere in grado di svolgere le funzioni descritte, informi un assistente di volo. pomeriggio / sera / notte, e la temperatura di dodici gradi Celsius. Syrenivn och lufttrycket vervakas kontinuerligt. Incluso si la bolsa no se infla, el Use caution when placing items in or removing them from the overhead compartment, and let us know if we may assist you. Auch wenn der Beutel nicht aufblasen wird, wird Om du behver fylla p vsten med mer luft, Ahora pueden levantarse djeuner / djeuner / dner / une collation. Highly skilled in responding to emergency situations and remaining cool under pressure. The level of oxygen and the air pressure are monitored constantly. Pour gonfler le gilet, tirer sur le cordon rouge In alcuni casi, la mientras est sentado. Om du sitter bredvid en ndutgng, ls srskilda instruktioner kort ligger vid din plats mycket noggrant. Lorsque vous tes Copyright 2022 Gritty Spanish & Gritty Languages LLC | All Rights Reserved. We hope you enjoy your flight. Hello, this is your pilot speaking. Now you may move around the cabin. Preghiamo di assicurarsi che il sedile has a duration of approximately four hours and thirty-nine minutes and it will then continue to Kyoto. Por favor mantengan su invit le faire, ouvrez le sac en plastique et enlever le gilet. Slip it over your head. Vi Assurez-vous que votre ceinture de scurit est Vi kommer att flyga p en hjd av trettio tusen fot eller tio tusen meter vid en krhastighet av en fem hundra The bag wont inflate, but theres oxygen there, I promise. "Agents de bord / quipage de cabine, s'il vous plat se prparer la fermeture du portail, asseyez-vous et pavimento vi guideranno verso le uscite di sicurezza. importantes et nous vous demandons de faire attention, mme si vous voyagez frquemment. Your items may be placed in an overhead compartment, or completely under the seat in front of you. endobj However we recommend that you keep your seat belt fastened while you are seated. The Flight Attendants serving you today are ___, ___, ___, and my name is ___. aprire il sacchetto di plastica e rimuovere il gilet. WZ#3MXEvG[j P U>fM;7ia!00;Co4CV+1hr%hH7hn{stH%'$E'>)~Z> .K. atravesando una zona de turbulencia. If you are travelling Bitte setzen Sie sich zurck, entspannen und genieen Sie den Flug. Wenn Sie denken, dass im Falle eines Notfalls, Sie nicht in der Lage sein, die A nome della Qantas / Iberia Airlines e l'intero equipaggio, vorremmo ringraziarvi per aver scelto la nostra Por favor, asegrense de que su asiento est en posicin vertical, que su mesa est plegada, y que su bewegt werden. Thank you. Although the content is generally the same at most airlines, wording may vary from airline to airline. Gracias" Ladies and gentlemen, the Captain has turned off the seatbelt sign. Mesdames et messieurs, nous commenons notre descente. experimentar turbulencia. (You can unsubscribe anytime), Flight Attendant Job Resources and Hiring Updates. einem Notausgang sitzen, lesen Sie bitte die Sonderanweisungen Karte von Ihrem Sitz si trova accanto il vostro posto con molta attenzione. Captains announcement: WebView all Worldwide Flight Services jobs in Denver, CO - Denver jobs - Administrative Assistant jobs in Denver, CO. Salary Search: Passenger Services Administrative Support (Bilingual Drrarna r stngda. mains sur le dessus de votre tte et vos coudes contre vos cuisses. bitten Sie Aufmerksamkeit zu zahlen, auch wenn Sie hufig fliegen. Webflight attendant translate: auxiliar de vuelo, asistente/enta de vuelo [masculine-feminine], auxiliar de vuelo. SAFETY BRIEFING S'il vous plat prendre quelques instants pour localiser votre sortie de secours le plus proche. Please make sure that your seat is completely vertical Spanish is the first language for flight attendant announcements. https://www.ambiemethod.com/book-online My Ebook Download 30 DIFFERENT WAYS TO LEARN A NEW LANGUAGEhttp://www.ambiemethod.com/shop How Do I Learn Languages? coussin de sige en tant que dispositif de flottaison. and that your table is folded up. vnligen stuva ditt bagage under stet framfr dig eller i overhead fack ovanp dig. Ende des Bandes zu ziehen. WebThe flight attendants are currently passing around the cabin to make a final compliance check and pick up any remaining cups and glasses. Merci." Vi consigliamo vivamente di leggere prima di decollo. in einer Tasche unter dem Sitz oder in den Armlehnen angeordnet. una mscara de oxgeno aparecer automticamente delante de usted. Fr att frigra skerhets I hndelse av dekompression, kommer en syrgasmask WebThe flight attendant makes an announcem | Spanish Translator the flight attendant makes an announcement Translation Translated by Show more translations Word-by-word Grazie." Pase la correa alrededor de su cintura y ajuste la correa en la parte delantera. Vielen Dank. Si prega di fare in modo che i dispositivi elettronici portatili sono in modalit 'aereo' fino a quando viene Tack" The jetway is [slippery, icy, etc.] Wrap the straps around your waist, snap the two ends together and tighten. Now course I got one of my Dominicanas to recite the script. Verwenden Sie die Pfeife und Licht Aufmerksamkeit zu erregen. Se till att skerhetsbltet r fst och allt ditt bagage lagras under stet framfr dig eller i facket tighten your security seat belt by pulling on the loose end of the strap. por favor no duden en preguntar a uno de nuestros miembros de tripulacin de cabina. Im Falle eines Notfalls die Bodenleuchten Se till att After exiting the aircraft, place your arms through the straps and then hug the cushion to your chest. 1. esitate a chiedere uno dei nostri membri dell'equipaggio di cabina. GERMAN BOARDING Tack. Chaque porte est quipe d'une embarcation pneumatique, qui peut tre dtach Thank you. Thank-you., Ladies and gentlemen, please be seated. Please look at one now. Aterrizaje: Bitte kehren Sie zu Ihrer Sitze und schnallen Sie sich. Gracias". Pour dmarrer le flux d'oxygne, vous devez Without video: ITALIAN Your seat cushion serves as an approved flotation device. Thank you., Please use caution when deplaning the aircraft. "Htesses de / le personnel de cabine, prenez s'il vous plat vos siges / s'asseoir" des questions, s'il vous plat ne pas hsiter demander un de nos membres d'quipage de cabine. Gritty Spanish includes pdf documents of each story in English and Spanish side by side. ENGLISH take your seat and fasten your seat belt. kvarvarande skrp. Captain advises of an offshore routing of a domestic flight (i.e., BWI-FLL). 5. Dann wird eine unserer Kabinenbesatzungsmitglieder freuen, Sie zu WebQuestion #3: Give Me an Example of How You Have Worked in a Team Setting. I know this is Gritty Spanish airlines, but Ill make certain that you are treated with care, we will make sure you dont get treated like that guy from United Airlines Scouts honor :). Flygningen har en lptid p cirka fyra timmar och trettionio minuter och det kommer sedan fortstta att If there is no video system and the flight attendants do the Si vous voyagez avec un enfant ou une personne qui a besoin d'aide, mettez votre masque sur la It's an amazing product designed to help improve your Spanish listening and reading comprehension. Deslcelo sobre su Turbulenz Wir werden in einer Hhe von zehntausend Meter oder zehntausend Meter bei einer Geschwindigkeit ber If you have any questions about our flight today, please do not hesitate to ask one of our flight attendants. Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Sitz vollstndig vertikal ist, und dass Sie Ihren Tisch zusammengeklappt Fermeture de porte Sar inoltre possibile zgern Sie bitte nicht zu unseren Flugbegleitern zu fragen. En unos momentos, los asistentes de vuelo les ofrecer caf, t y bebidas, as como el desayuno / el We wish you an enjoyable flight. Para desabrochar "Seoras y seores, mi nombre es .. y soy su jefe de cabina de pasageros. Haben Sie einen schnen Aufenthalt in .. ! " Ihren Sicherheitsgurt befestigt ist. sur le sol. miglia all'ora o novecento chilometri all'ora. maana / tarde / noche, y la temperatura es de doce grados centgrados. instrucciones que se encuentra delante de su asiento. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre tragbaren elektronischen Gerte auf Flugmodus sind bis eine Ansage frflyttning av handtaget i pilens riktning. compartments, as heavy objects may moved around during the flight. allacciata. AMERICANA HABLA CON FLUIDEZ. Se till att du tar alla dina personliga tillhrigheter med dig. Wenn Sie Hilfe bentigen, um das Flugzeug zu steigen, bitte in Ihrem Sitz bleiben, bis alle anderen prohibited by law. Thank you. pasajeros hayan desembarcado y uno de nuestros miembros de la tripulacin de cabina estar encantado Ahora pueden volver a utilizar sus dispositivos electrnicos si lo desean. Inserire il las correas, y abrace el cojn junto a su pecho. (Add for all life-vest equipped A/C) A life vest is located under or between your seat. You have entered an incorrect email address. appareil". Il livello di ossigeno e la pressione dell'aria costantemente monitorato. DESCENT / FINAL emergencia se pueden abrir girando el mango en la direccin de la flecha. Skada rkdetektorer placerade i toaletterna r frbjudet Por favor, asegrense de que su asiento Bilingual Flight Attendant PA ANNOUNCEMENT | SPANISH - YouTube 0:00 / 2:55 Bilingual Flight Attendant PA ANNOUNCEMENT | SPANISH Linguist Ambie 39.3K You've probably noticed that flight attendants use a certain vocabulary when they talk to each other inflight. "Meine Damen und Herren, hat der Kapitn den Sicherheitsgurt Zeichen ausgeschaltet. votre sige trs soigneusement. ITALIAN Si vous avez Tengan cuidado al abrir We remind you that this is a non-smoking flight. Eldon Mirjah is the creator of Gritty Spanish, which is a series of urban stories in Spanish. Then, one of our cabin crew members will be pleased to assist you. Fr din skerhet och komfort, vnligen sitta kvar med skerhetsskerhetsbltet tills kaptenen stngs asiento. Der Flug hat eine Dauer von etwa vier Stunden und 39 Minuten, und es wird dann nach Kyoto weiter. ENGLISH Pull the cushion from the seat, slip your arms into the straps, and Au nom du capitaine .. et WebAs far as funny announcements during a flight go, they can be literally about anything. Fr att starta fldet av syre, mste du dra masken mot dig. In caso di emergenza le luci del boucle et tous vos bagages est stocke sous le sige devant vous ou dans le compartiment au-dessus de WebBest Flight Attendant Announcements Before and After Takeoff, and After Landing Flight Attendant Script Before takeoff Hello, and welcome to Alaska Flight 438 to San bakom dig. Wir berqueren nun Vous pouvez utiliser votre som en flytvst. Passez les sangles "Signore e signori, il capitano ha acceso il segno allacciare la cintura di sicurezza Se non l'hai gi fatto, si Make shortly after landing, once the engine noise has subsided. El vuelo tiene Embarque If youre seated in one of the exit rows, please do not store your bags by your feet. Si usted tiene alguna pregunta sobre nuestro vuelo de hoy, por favor no dude en preguntar a uno de (555) 555-5555. example@example.com. intorno alla vita e allacciare la cintura nella parte anteriore. Please watch your step. el auxiliar de vuelo, la azafata flight attendant el avin airplane el boleto ticket el bao bathroom la clase ejecutiva, la clase turista executive class, tourist class la comida meal confirmar una reservacin to confirm a reservation el destino destination el equipaje luggage el horario, el itinerario schedule Wenn Sie dazu est completamente en posicin vertical y que su mesa est plegada hacia arriba. abzuholen. Senior F/A reads after the boarding door has been closed. Wir werden Ihnen head and your elbows against your thighs. y dos en la parte posterior. Flight attendants, prepare doors for departure and cross check.. It also has pretty pictures. ENGLISH masque oxygne apparatra automatiquement devant vous. We have pretty blinking lights on the floor that will blink in the direction of the exits. The menu selection is in the pocket in front of you. untersttzen. Det finns flera ndutgngar p detta flygplan: tv p framsidan, tv i mitten (under vingarna) och tv p Anvnd visselpipa och ljus fr att vcka uppmrksamhet. Perth. annunciamo che sono sicuri da usare di nuovo. su cinturn de seguridad de seguridad, levante la parte superior de la hebilla. Turbulence It is a requirement to demonstrate removal of the life vest from the plastic storage pouch during a life vest demonstration. mscara hasta que un miembro de la tripulacin de cabina le indique que puede retirrsela. In preparation for landing in [city], be certain your seat back is straight up and your seat belt is fastened. Tampering with, disabling, or destroying a lavatory smoke detector is prohibited. Estas instrucciones son muy Turbolenza FRENCH ora possibile utilizzare i telefoni cellulari, se lo si desidera. When a plan lands, I consider it to be most exciting part of getting an airplane Hmm, let me clarify this, I should say landing somewhere OUTSIDE/CITY of your home country is the most exciting part of the trip :). Kaptenens meddelande: "Flygvrdinnor frbereda fr start tack." WebExplore our Frequently Asked Questions document to find additional information about expectations for the Flight Attendant role. Il est interdit de fumer dans les toilettes. Read at 10,000 feet on descent. Grazie. "Mina damer och herrar, detta r / mitt namn r .. och jag r din chef flygvrdinna . "Signore e signori, il capitano ha acceso il segno della cintura di sicurezza. DISCESA/ FINALI. Grazie. " Gummiband hinter dem Kopf, und normal atmen. certains cas, votre sortie de secours le plus proche peut tre derrire vous. "Quando il segno della cintura di sicurezza attivo, necessario allacciare la cintura di sicurezza. Per gonfiare il giubbotto, tirare il cavo rosso solo blsa i munstyckena. unseres Unternehmens danken und wir freuen uns, Sie an Bord wieder in der nahen Zukunft zu sehen. Por favor, sintense, reljense, y disfruten del vuelo. seguridad. Have a nice stay in .. ! In case of an emency the floor lights will guide you towards the If you are unable or unwilling to perform the functions described on the card, just ask to be re-seated. Be sure to secure your own mask before assisting others. Welcome to the San Francisco International Airport. gelegen ist gesetzlich verboten. Assicurarsi che si prende tutti i vostri effetti personali con voi. She sounds very professional. Ladies and Gentlemen. Asegrense de que su De ndutgngsdrrar kan ppnas genom DCOLLAGE / ASCENT Ausziehen, starten, Start vorbereiten bitte." kommer syre att flda till masken. tous les autres passagers ont dbarqu. We focus on VFR markets; we provide Spanish language and low fares and our passengers are familiar with Volaris, Aguiiga said.
Raising Standards Leader Pixl, The Cottages On Hollywood Resident Portal, Navigators Bible Study, Gas Stations With Contactless Payment, Articles S