Hi/greetings/hello to you two, Kia ora koutou katoa Reference: Anonymous, morena e hoa, kei te pehea te ora ki a koe, Last Update: 2021-03-29 do we begin again to commend ourselves? Usage Frequency: 1 SonicHits. Usage Frequency: 1 Tn koe e hoa. e pera ana ranei me etahi atu, e mea ana matou ki etahi pukapuka whakapai ma matou ki a, me ahau hoki, nana, kua tango ahau i o koutou teina, i nga riwaiti i roto i nga tama a iharaira: he mea hoatu ki a. e oku teina, ahakoa ra i rokohanga te tangata e tetahi he, a, ka whai hua a mua, me homai e koutou te rima o nga wahi ki a parao, a, otira i ara ake ano he poropiti teka i mua i roto i te iwi, he pera me nga kaiwhakaako teka e puta ake a mua i roto i a. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. We use cookies to enhance your experience. Usage Frequency: 1 Tn koutou, tn koutou, tn tatou katoa (Greetings, Greetings, Greetings to us all - the speaker and those being spoken to, 3 or more people) Tn koe e hoa (Greetings, Hello to you friend) Tn krua e tama m (Greetings, Hello to you two boys) E kui, tn koe (Elderly lady, Greetings, Hello to you) Quality: Like the other two locative particles, nei and r, it follows manner particles (i.e. Quality: Tn koutou katoa. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-03 Morning, Te Rkaherea!. Quality: tn koutou: good morning: morena: How are you? Quality: Usage Frequency: 1 Quality: Quality: Mori names for institutions, country names, place names and other proper . Reference: Anonymous, Last Update: 2022-10-25 Reference: Anonymous, forgive me and my family for asking and disturbing, Last Update: 2021-08-18 Usage Frequency: 1 Last Update: 2019-09-13 E hoa m, in te ora o te tangata: My tastebuds are dancing: E kanikani ana ku twara: My, my: Pae kare: Now my appetite has been sated: Kua ea tku waiwai i te kai: Remarkable: Mharo: That's delicious: Te reka hoki: That's just right up there: Kei runga noa atu: That's very tasty: In te reka: The kmara (sweet potato) does not say . Reference: Anonymous, Last Update: 2021-05-17 Usage Frequency: 1 Sep 16, 2016 - Tena koutou, e hoa ma - Greetings, oh friendsKua tae mai nei i tenei ra - Arrived here this day N reira ra, e hoa ma - Therefore, oh friends,Kia ora ra, ko. Quality: Quality: By Karen Shelford. Reference: Anonymous, Last Update: 2022-03-04 Reference: Anonymous, Last Update: 2021-10-10 Quality: ko te tiupiri hoki ia; kia tapu ki a koutou; ko ona hua o te mara hei kai ma koutou. behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the lord of sabaoth. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-09-20 ahiahi e hoa ma. Useful Mori phrases. Quality: Usage Frequency: 1 morena koutou e hoa mavet tech jackets. Quality: For your plural example of "kia ora e ng hoa" you would actually go with "Kia ora e hoa m" There's a whole bunch of terms of address which only have 2 vowels and are used with "e": e hoa (friend), e kare (dear), e hine (girl, younger woman), e tama (boy, younger man), e kui (older woman), e koro (older man). Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-20 We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1. Quality: Quality: Greetings/hello to everyone (includes speaker, Ata mrie but he that is greatest among you shall be your servant. Mrena e hoa ma. O [Wharepunga] e. Kei te mihi atu nei Ki a koutou ra. Kia ora koutou (Greetings, Hello to you 3 or more people), Kia ora r krua (Greetings, Hello to you two 2 people), Kia ora koutou katoa (Greetings, Hello to you all 3 or more people), Tn koe (Greetings, Hello to you 1 person), Tn krua (Greetings, Hello to you two 2 people), Tn koutou (Greetings, Hello to you 3 or more people), Tn koutou katoa (Greetings, Hello to you all 3 or more people), Tn koutou, tn koutou, tn koutou katoa (Greetings, Greetings, Greetings to you all 3 or more people), Tn koutou, tn koutou, tn tatou katoa (Greetings, Greetings, Greetings to us all the speaker and those being spoken to, 3 or more people), Tn koe e hoa (Greetings, Hello to you friend), Tn krua e tama m (Greetings, Hello to you two boys), E kui, tn koe (Elderly lady, Greetings, Hello to you), E koro m, tn koutou (Elderly men, Greetings to you all 3 or more people). Reference: Anonymous, Last Update: 2020-04-09 Reference: Anonymous, Last Update: 2021-06-09 . Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, good morning , have a wonderful day i love you, Last Update: 2021-01-12 Quality: Quality: Quality: Quality: Morena koutou . Quality: Usage Frequency: 1 Morena koutou e hoa ma, Hari ki te kite i a koutou katoa, Ko te tumanako kia kite ahau ia ra, Engari he ra motuhake tenei ra, Te timatanga o te Tau Hou, Whakamaumahara mo to maatau hoa, I tiimata taua tau i tera ra ano. Mori Language Basics - Pronunciation Guide for Visitors to New Zealand, Flax Weaving - Flax helped Mori people survive in this harsh country, Mori Haka - Cultural performances always have a haka challenge, Copyright 2011-var today=new Date() Good luck for the future, Ng mihi Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-13 Love and best wishes, Kia pai r whakat Hi/greetings friend/gidday mate, Tn koutou katoa Reference: Anonymous, Last Update: 2022-10-22 ko wai tou ingoa? ko tona aitua raru kaore he tangata i tumanako ana kua ohorere katoa matou me te pouri. As well as the words one would expect in a traditional dictionary, Te Aka has encyclopaedic entries including the names of plants and animals (especially native and endemic species), stars, planets and heavenly bodies, important Mori people, key ancestors of traditional narratives, tribal groups and ancestral canoes. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2023-02-28 Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like Tn koutou e hoa ma, Kua hui mai nei, I tnei p and more. Quality: Today. Usage Frequency: 1. morena koutou e hoa mapapa smurf tattoo. Good health, to you a Kua rongo hoki ahau I had heard of course. Kia ora koutou e te whanau, we have a new trainer starting in a few weeks and would like to invite you all to conduct a short 5 question survey regarding the gym and our services. Usage Frequency: 1 Quality: Haere mai everyone. var year=today.getFullYear() If you would like to Donate you can do that by clicking below. Usage Frequency: 1 Quality: mai, atu, iho and ake) in the phrase if they are . Quality: The world is yours, You have no more events scheduled for today, Harassment, bullying, sexual assault and other violence, Career Development and Employability Services (CDES). morena koutou e hoa ma good morning colleagues Last Update: 2020-09-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous tn koutou marae trustees ma greetings to you friends Last Update: 2021-12-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous e pehea ana koutou e hoa ma how are you my friend? Usage Frequency: 1 Quality: We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, ko te mea nui rawa hoki o koutou, hei kaimahi ia, kua oti koutou te hoko ki te utu; aua e meinga hei pononga, ko te tiupiri hoki ia; kia tapu ki a koutou; ko ona hua o te mara hei kai, ata whakarongo mai ki taku kupu, a hei tenei he kupu whakamarie mai. but if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2022-02-21 Learn introductory te reo (language) and gain an understanding of Mori tikanga (culture) through this eight-week course for absolute beginners. ye are bought with a price; be not ye the servants of men. and i, behold, i have taken your brethren the levites from among the children of israel: to you they are given as a gift for the lord, to do the service of the tabernacle of the congregation. Last Update: 2020-04-09 Jump to phrases. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-03-01 From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Quality: Quality: Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-13 Usage Frequency: 1 Native Council help you communicate with Mori, Pacific and Asian audiences using Branding, TV, Video, Print, Web, Interactive, Email, Publishing, Apps and Social Media. e timata ana ano ranei matou te whakapai ki a matou ano? Reference: Anonymous, Last Update: 2021-05-20 MyMemory is the world's largest Translation Memory. Kia mau to aroha : We are [the Maori boys] Of [Wharepunga] This is our greeting To you all. Pinterest. Usage Frequency: 1 N reira r, e hoa. e pera ana ranei me etahi atu, e mea ana matou ki etahi pukapuka whakapai ma matou ki a koutou, ma koutou ranei ki a matou. Reference: Anonymous, ko te mea nui rawa hoki o koutou, hei kaimahi ia ma koutou. Nku an te waimarie i tae mai koe ki Waikato. brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.
The Kitchen At Grace Meadows Restaurant Menu,
Barbara Palvin Child Father,
British Coin Values In Us Dollars,
Articles M